后秋兴之十三八首·其二
原文
繁体版
海角崖山一线斜，从今也不属中华。
海角崕山一綫斜，従今也不屬中華。
更无鱼腹捐躯地，况有龙涎泛海槎？
更無魚腹捐軀地，況有龍涎泛海朢？
望断关河非汉帜，吹残日月是胡笳。
斷關河非汉幟吹，殘日月是胡笳嫦。
嫦娥老大无归处，独俺银轮哭桂花。
娥老大歸無獨俺，銀輪哭桂蘤桂花。
译文
作者：佚名
海角崖山斜成一线，现在也不属于中华之地了。（指南宋崖山海战之事）如今我们（明朝将要灭亡）却没有投水自尽的机会，何况波浪之间还有船只来往。（这一句不太确定）一眼望去，明朝的城关山河已经没有汉人的旗帜，凄厉的音乐响彻日月，却已经不是汉族的乐器。嫦娥想要回来也无处可回了，只能孤零零地在月轮上伴着桂花哭泣。
🖋 作者介绍
清代
钱谦益，（1582-1664），字受之，号牧斋，后自称牧翁，又自称蒙叟、东涧遗老、绛云老人、敬他老人等，江苏常熟人。
明万历三十八年庚戌（1610）进士。曾秘密从事抗清活动。
著有《初学集》、《有学集》、《投笔集》等。其诗"沉郁藻丽，原本杜陵，逸情高致，远在梅村祭酒之上"。
📜 钱谦益 名句
「龙虎新军旧羽林，八公草木气森森。
楼船荡日三江涌，石马嘶风九域阴。
扫穴金陵还地肺，埋胡紫塞慰天心。
长干女唱平辽曲，万户秋声息捣砧。」
「杂虏横戈倒载斜，依然南斗是中华。
金银旧识秦淮气，云汉新通博望槎。
黑水游魂啼草地，白山新鬼哭胡笳。
十年老眼重磨洗，坐看江豚蹴浪花。」
「阑风伏雨暗江城，扶病将愁起送行。
烟月扬州如梦寐，江山建业又清明。
夜乌啼断门前柳，春鸟衔残花外樱。
尊酒前期君莫忘，药囊吾欲傍余生。」