xiǎoxínɡwànɡyúnshān

作者:杨万里 〔宋〕
原文 繁体版

霁天欲晓未明间,满目奇峰总可观。

霽天慾暁未明閒,滿目奇峯總可觀。

却有一峰忽然长,方知不动是真山。

却有一峯然長方,知不動是真山山。

译文 注释

下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。

可观:壮观。方知:才知道。

🖋 作者介绍

杨万里
宋代
杨万里,字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今属江西)人。 高宗绍兴二十四年(1154)进士。曾任太常博士、广东提点刑狱、尚书左司郎中兼太子侍读、秘书监等。主张抗金,正直敢言。宁宗时因奸相专权辞官居家,终忧愤而死。 诗与尤袤、范成大、陆游齐名,称南宋四家。构思新巧,语言通俗明畅,自成一家,时称“诚斋体”。其词风格清新、活泼自然,与诗相近。著有《诚斋集》。

📜 杨万里 名句

「柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。」
「新春早。春前十日春归了。春归了。落梅如雪,野桃红小。老夫不管春催老。只图烂醉花前倒。花前倒。儿扶归去,醒来窗晓。」
「偶听松梢扑鹿。知是沙鸥来宿。稚子莫喧哗。恐惊他。俄顷忽然飞去。飞去不知何处。我已乞归休。报沙鸥。」

🏛 同为宋代诗词

陈谏议教子 朱熹、李幼武