ɡuǐchúǒuchénɡ

作者:黄景仁 〔清〕
原文 繁体版

千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。

千家笑語漏遲遲,患潛従物外知悄。

悄立市桥人不识,一星如月看多时。

立市橋人不識一,星如月看多時时。

译文 注释

时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。

(1)漏:漏壶,古代计时仪器。(2)迟迟:指时间过得很慢。(3)潜:暗中,悄悄地。(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。(6)识:shí,在这里是认识的意思。

🖋 作者介绍

黄景仁
清代
黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

📜 黄景仁 名句

「一滩复一滩,一滩高十丈。 三百六十滩,新安在天上。」
「汝父年来实鲜欢,牵衣故作别离难。 此行不是长安客,莫向浮云直北看。」
「仙佛茫茫两未成,只知独夜不平鸣;风蓬飘尽悲歌气,泥絮沾来薄幸名。十有九人堪白眼,百无一用是书生;莫因诗卷愁成谶,春鸟秋虫自作声。」

🏛 同为清代诗词

已亥杂诗 151 龚自珍
已亥杂诗 152 龚自珍
已亥杂诗 153 龚自珍
已亥杂诗 154 龚自珍
已亥杂诗 155 龚自珍
已亥杂诗 156 龚自珍