tiánjiā

作者:聂夷中 〔唐〕
原文 繁体版

父耕原上田,子劚山下荒。

父畊原上田,子劚山下荒。

六月禾未秀,官家已修仓。

六月禾未秀,官家已修倉。

译文 注释

爸爸在山上耕田,儿子在山下开荒,都6月份了,地里的稻谷还没有抽穗,而官家收税的仓库已经修好了等待征敛。

①斸:大锄,这里用作动词。有掘的意思。②禾:禾苗,特指稻苗。③秀:谷物吐穗扬花。

🖋 作者介绍

聂夷中
唐代
聂夷中,河东(今山西永济)人,晚唐诗人。

📜 聂夷中 名句

「先生五岳游,文焰灭金鼎。日下鹤过时,人间空落影。常言一粒药,不随死生境。何当列御寇,去问仙人请。」
「种花满西园,花发青楼道。花下一禾生,去之为恶草。」
「汉代多豪族,恩深益骄逸。走马踏杀人,街吏不敢诘。红楼宴青春,数里望云蔚。金缸焰胜昼,不畏落晖疾。美人尽如月,南威莫能匹。芙蓉自天来,不向水中出。飞琼奏云和,碧箫吹凤质。唯恨鲁阳死,无人驻白日。花树出墙头,花里谁家楼。一行书不读,身封万户侯。美人楼上歌,不是古凉州。」

🏛 同为唐代诗词

李建勋
独夜作 李建勋
迎神 李建勋
春词 李建勋