yuè

作者:薛涛 〔唐〕
原文 繁体版

魄依钩样小,扇逐汉机团。

魄依鈎様小,搧逐汉機團。

细影将圆质,人间几处看。

細影將圓質,人閒几處看。

译文 注释

细月如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。不管是微微细影还是满月团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?

魄:月始生或将灭时之微光扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明月。”

🖋 作者介绍

薛涛
唐代
薛涛字洪度,生于大历五年,卒于大和六年(即公元770-832年),享年63岁。 原籍长安,幼随父居成都,八九岁能诗,十六岁入乐籍,脱乐籍后终身未嫁。 薛涛正式集子叫《锦江集》,共五卷,诗五百余首,惜未流传下来。后世各家所本的明本《薛涛诗》一卷,是从《万首唐人绝句》等选本拼凑起来的。

📜 薛涛 名句

「绿英满香砌,两两鸳鸯小。但娱春日长,不管秋风早。」
「魄依钩样小,扇逐汉机团。细影将圆质,人间几处看。」
「惊看天地白荒荒,瞥见青山旧夕阳。始信大威能照映,由来日月借生光。」

🏛 同为唐代诗词

过中条山 许棠