作者:郑谷 〔唐〕
原文 繁体版

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。

王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝鬢毛露。

露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

濕秌香滿池岸由,來不羡瓦鬆高高。

译文 注释

公子贵族莫把菊苗看成普通野生草,重阳佳节,插菊在鬓发,朵朵争俏。露水阳光让菊花更丰润,香满池岸绿满池岸,因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

菊:此处暗指品德高尚的人。王孙:公子哥。比:看作。蓬蒿:野生草。九日:重阳节。秋香:菊花。由来:因此从来。瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。

🖋 作者介绍

郑谷
唐代
郑谷,字守愚,袁州人。

📜 郑谷 名句

「平芜漠漠失楼台,昔日游人乱后来。寥落墙匡春欲暮,烧残官树有花开。」
「玉阶春冷未催班,暂拂尘衣就笏眠。孤立小心还自笑,梦魂潜绕御炉烟。紫云重叠抱春城,廊下人稀唱漏声。偷得微吟斜倚柱,满衣花露听宫莺。」
「南游曾共游,相别倍相留。行色回灯晓,离声满竹秋。稳眠彭蠡浪,好醉岳阳楼。明日逢佳景,为君成白头。」

🏛 同为唐代诗词

宴曹王宅 钱起
早夏 钱起
赠张南史 钱起